Theater international 1

Depuis les années 1990, le paysage théâtral a subi, non seulement en Allemagne, en France et au Luxembourg, mais dans toute l’Europe, de profondes mutations structurelles et esthétiques. Des raisons pour ces changements se trouvent dans des processus internationaux, comme la globalisation du capital et les mouvements migratoires globaux, qui contribuent à la fois à la dynamisation d’une grande partie de la société et à une réaction de défense et de scepticisme vis-à-vis de ces mêmes développements. La série de conférences « Theater International », auxquelles participent, tous les six mois et en alternance, des chercheurs en études théâtrales et des professionnels du théâtre, des critiques et des auteurs, éclaire et analyse comment ces aspects de l’internationalisation affectent l’identité, la structure et l’esthétique du théâtre contemporain. Les vues sur l’état du théâtre du présent, résultant des diverses perspectives qu’offrent ces conférences – provenant, d’un côté, de la proximité artistique des dramaturges, metteurs en scène et auteurs, et de l’autre, de la position plus distance, mais non moins passionnée des chercheurs – montreront sa diversité, sa multiplicité et ses ambiguïtés et non seulement présenteront mais mettront également en question des modèles de théâtre. Avec la régulière publication de ces conférences, les directeurs de collection poursuivent le but de documenter la réflexion sur le théâtre contemporain comme un processus inachevé, qui se place continuellement dans un nouveau rapport avec son objet. (Nathalie Bloch & Dieter Heimböckel, préface)